一个阿拉伯语的仓库，后来变成了巴黎的商店、火药库，最后变成了你看的杂志。 点 ▶ 可以听每一步。
这个词不是印欧语的，它来自闪米特语族。阿拉伯语词根 kh-z-n 的意思是储存、保管好。
从它来了 khazna：金库。
makhzan（复数 makhāzin）是仓库，里面放满了从船上和骆驼队运来的货。
地中海的商人把这个词带到了意大利，叫 magazzino（仓库），带到了法国，叫 magasin，在今天的法语里是商店。1580 年左右，英语借了 magazine，意思是仓库。
后来，最重要的仓库是放火药和武器的：powder magazine，火药库。
今天，枪里装子弹的部分还叫 magazine（弹匣）。
1731 年，伦敦一个出版人把他每月出的文章合集叫做 The Gentleman’s Magazine：一个装满新闻、诗和故事的仓库。这是第一本杂志。
今天，magazine 就是杂志：纸的或者网上的，有很多文章和图片。
| magasin（法语） | 商店 |
| almacén（西班牙语） | 商店，来自 al-makhzan |
| Makhzen（摩洛哥） | 王室政府，“金库” |
中文的“杂志”本来的意思是“杂七杂八的记录”，也是一个装了很多东西的地方。
“杂志就是故事的仓库。”